М. Мельник: «Не Різдво, а Рідство Христове»

Багато років не відважувався сказати про це на всю Україну, сподіваючись, що хтось обов’язково помітить, що різдво має корінь різ, а не рід.

Таким чином уся Україна вітає одне-одного не з народженням Христа, а з чимось іншим, невідомо чим мотивованим.

Мені здається, що ця мотивація пішла не від того, щоб зробити очевидну помилку, щось зле, а від елементарної вимовної неохайності, колись… Так і прижилося… Це так же, як слово «нехай». Так «хай» чи «не»?..

Коли це зрозумів – я просто жахнувся. Певен, що з самого початку і було слово «Народження Христа», «Рідство Христове»! Тож пропоную одне-одного вітати не так, як написано на біг-бордах, чи друкованих засобах: «З Різдвом Христовим», а з «Рідством Христовим» – закладаючи в ці слова справжній, зрозумілий сенс Великого Свята – народження Ісуса, Бога Нашого Єдиного.

А тому, звертаюсь до Вас, мої дорогі Співвітчизники, якщо  Ви згодні зі мною, і я Вас не дуже розсердив, давайте вітати одне-одного в ці святкові дні такими словами:

«З Рідством Христовим Вас !», або «Христос народився!»